К сериалам
Сбережение восьмидесяти тысяч золотых монет в другом мире к моей старости
Описание
В жизни Мицухи Ямано наступила чёрная полоса: сначала в автокатастрофе погибла вся её семья, потом хулиганы столкнули скорбящую бедняжку с обрыва. Она должна была погибнуть, но вместо этого оказалась в средневековом мире, где подверглась нападению волков и познакомилась с местными жителями. Немного освоившись, девушка поняла, что сила, переместившая её в другой мир, работает в обе стороны. Теперь она может свободно перемещаться в любое известное ей место из обоих миров. В голове Мицухи зреет план о том, как обеспечить себе лёгкую жизнь и спокойную безбедную старость: торговать в средневековье диковинками современности и скопить скромную сумму в восемьдесят тысяч золотых монет.
Статус
Ended
Канал
HTB, tv asahi, Nagoya TV, KBC, ABC TV, NCC, OAB, ABA, Niigata Television Network 21, khb, KFB, HOME, KSB, Kagoshima Broadcasting, Iwate Asahi TV, Akita Asahi Broadcasting, Yamagata Television System, Shizuoka Asahi TV, Asahi Broadcasting Nagano, Hokuriku Asahi Broadcasting, Ehime Asahi TV, Yamaguchi Asahi Broadcasting, Kumamoto Asahi Broadcasting, Ryu-Q Asahi Broadcasting
Сезоны и серии
Сезон 1
Серии
Мицухa попадает в другой мир
Ямано Мицухa — 18-летняя девушка, которая внезапно остаётся совсем одна. В отчаянии она случайно срывается со скалы и, казалось бы, погибает… но просыпается в странном новом мире!
Королевство амбиций
Получив способность перемещаться между мирами, Мицухa возвращается в деревню. По мере того как она всё больше узнаёт о новом мире, у неё начинают зреть планы по заработку денег…
Мицухa играет свою роль!
Мицухa наконец прибывает в поместье графа Бозеса, но охрана не пускает её за ворота. Теперь ей предстоит найти способ проникнуть в особняк, чтобы принять на себя роль иностранной аристократки — Мицухa фон Ямано!
Универмаг Мицухa
При поддержке графа Бозеса Мицухa получает средства на открытие универсального магазина в королевской столице. Полки лавки заполнены товарами из Японии, и Мицуha готова зарабатывать целое состояние! Если, конечно, ей удастся совершить первую продажу…
Создаём светскую львицу!
После визита шеф-повара семьи виконта Рейнера Мицухе поручают организовать бал-дебют для Аделаиды — дочери виконта. Сможет ли она устроить званый ужин, достойный другого мира?
Очаровательная Беатрис
Бал-дебют прошёл успешно, и Мицухa с нетерпением возвращается к управлению магазином. Однако, похоже, семья Бозесов строит другие планы! К тому же дочь графа, Беатрис, явно чем-то озабочена…
Приключения Мицухи
После столкновения с беглым преступником Мицухa обращается к наёмникам, спасшим её, с необычным предложением: взять её с собой в одно из своих приключений. Её цель? Разумеется, провести маркетинговое исследование!
Мицухa посещает королевский дворец
В магазин заходит очаровательная и элегантная блондинка по имени Сабин. Мицухa спасает Сабин от похитителя, но вскоре выясняется, что за внешней простотой девушки скрывается нечто гораздо большее…
Истории ресторана «Рай»
Мицухa навещает Алину, чья семья владеет рестораном, находящимся на грани банкротства. Пока в «раю» назревает буря, только Мицухa может применить все свои уловки, чтобы спасти это семейное заведение!
Тогда пусть будет война!
Мицухa разрабатывает новую схему заработка, когда приходит весть: королевство подверглось нападению! По мере того как вражеская армия приближается к столице, Мицухa оказывается во дворце и сталкивается с трудным выбором…
Посланница идёт в бой
Благодаря находчивости Мицухa и капитан успешно отбивают атаку орды гоблинов. Теперь Мицухa должна воодушевить наёмников из отряда «Волчий Клык» на борьбу с имперской армией!
Как сэкономить 80 000 золотых в другом мире
Великий Предковый Дракон появляется, чтобы усилить Империю, но Мицухa готова на всё, чтобы защитить своё королевство!
В ролях
Рика Нагаэ
Mitsuha Yamano (voice)
Рика Тачибана
Colette (voice)
Каори Маэда
Sabine (voice)
Дзюн Фукуяма
Takeshi Yamano (voice)
Рурико Аоки
Erene (voice)
Юдзи Камэяма
Tobias (voice)
Кэнъю Хориути
Sore (voice)
