Back to TV Shows
Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo!
Overview
Życie Kazumy Satou, odludka kochającego gry, w skutek tragicznego wypadku zakończyło się o wiele za szybko… a przynajmniej powinno się zakończyć, ponieważ gdy chłopak otworzył oczy okazało się, że jednak nie umarł, a zamiast tego stoi przed nim piękna dziewczyna nazywająca siebie boginią. Proponuje mu ona podróż do innego świata, ale jest warunek: jeśli na to przystanie, będzie mógł zabrać ze sobą tylko jedną rzecz. „Zgoda, w takim razie zabiorę ciebie”, odpowiada Kazuma. Tak zaczyna się niesamowita przygoda odrodzonego Satou, której celem jest pokonanie wielkiego Króla Demona… a przynajmniej powinna się zacząć. Zamiast tego musi on oddać się harówce, żeby jakoś zarobić na jedzenie, ubrania i dach nad głową. Mimo iż chce on żyć w spokoju, boginka ciągle przysparza mu problemów, co szybko przyciąga do nich niechcianą uwagę armii Króla Demona!
Status
Returning Series
Network
Tokyo MX
Seasons & Episodes
Sezon 1
Po śmiesznej i żałosnej śmierci w drodze powrotnej z zakupu gry, licealista i odludek Kazuma Satou znajduje się przed piękną, ale nieprzyjemną boginią o imieniu Aqua. Daje ona NEETowi dwie opcje: kontynuować podróż do nieba lub reinkarnować się w marzeniu każdego gracza - prawdziwym świecie fantasy! Decydując się na rozpoczęcie nowego życia, Kazuma szybko otrzymuje zadanie pokonania Króla Demonów, który terroryzuje wioski. Ale zanim wyruszy, może wybrać jeden dowolny przedmiot, który pomoże mu w jego misji, a przyszły bohater wybiera Aqua. Ale Kazuma popełnił poważny błąd - Aqua jest całkowicie bezużyteczna!Niestety na tym ich kłopoty się nie kończą; okazuje się, że życie w takim świecie znacznie różni się od tego w grze. Zamiast wyruszyć na ekscytującą przygodę, duet musi najpierw pracować, aby pokryć koszty utrzymania. W rzeczywistości ich nieszczęścia dopiero się zaczęły!
Episodes
Samozwańcza bogini i reinkarnacja w innym świecie
Gracz Kazuma ginie w dziwnym wypadku, a w zaświatach spotyka go bezczelna bogini Aqua.
Eksplozja dla tego chunibyo!
To wspaniałe dla Kazumy, że zabrał ze sobą Aqua, ale w przeciwieństwie do świata gry, wiele brakuje w jego stylu życia poszukiwacza przygód. Nie ma pieniędzy, nie ma sprzętu, a nawet walka z potworami najniższej rangi jest ciężką bitwą. Właśnie wtedy decydują się na rekrutację nowych członków drużyny.
Majtkowy Skarb w Prawej Ręce
Niskiej klasy bogini przekształcona w arcykapłana, który ciężko pracuje, aby zdobyć umiejętności sztuczek imprezowych, rozczarowujący arcyczarodziej, który może uwolnić magię eksplozji tylko raz dziennie, i sam Kazuma, którego jedyną cechą odkupiającą jest jego szczęście. Kazuma rozpacza nad całkowicie bezużyteczną grupą, która została utworzona.
Magia eksplozji dla tego potężnego przeciwnika!
Wszystkie słabe potwory ukryły się, ponieważ przywódca armii króla diabłów osiedlił się w pobliżu miasta. Kazuma, który skupiał się na doskonaleniu swoich umiejętności, utknął w martwym punkcie. Nie mając nic innego do roboty, Kazuma dołącza do treningu Megumin, który polega na uwolnieniu magii eksplozji w opuszczonym zamku.
Cena za ten przeklęty miecz!
W obliczu ciążącego nad nią długu, Aqua przekonuje Kazumę do przyjęcia zadania o wysokim stopniu trudności, polegającego na oczyszczeniu jeziora, które nie wymaga zabijania żadnych potworów.
Zakończenie tej bezwartościowej walki
Dullahan, czołowy przywódca armii Diabelskiego Króla, po raz kolejny pojawia się w mieście w szaleńczym szale.
Druga Śmierć w Tej Lodowatej Porze Roku!
"Chcę pieniędzy." Po spłaceniu długu zaciągniętego przez Aqua, sytuacja finansowa Kazumy i Aqua staje się jeszcze bardziej dramatyczna. Drużyna przyjmuje zadanie zabicia bezbronnych Snow Sprites i udaje się w zaśnieżone góry, aby uciec ze stajni podczas zimy tak mroźnej, że zamraża rzęsy Kazumy.
Czuła Ręka dla Naszej Drużyny, bez Której Nie Moglibyśmy Przetrwać Przez Zimę!
Kazuma i Aqua nie mogą właściwie przyjmować nagród za zadania ze względu na ich mierny skład drużyny i są tak ubodzy, że nawet utrzymanie drewna na ogniu jest trudne. Kazuma wymyśla plan i odwiedza sklep z magicznymi akcesoriami prowadzony przez kobietę o imieniu Wiz.
Boże błogosławieństwo na ten cudowny sklep!
Kazuma spotyka znajomych poszukiwaczy przygód podczas spaceru i postanawia udać się z nimi do sklepu prowadzonego przez sukkuby, które podobno pokazują swoim klientom kuszące sny.
Ostatni płomień dla tej wściekłej twierdzy
Szalejąca starożytna broń: mobilna forteca, Niszczyciel, zmierza prosto do miasta Kazumy i drużyny!
Top Cast
福島潤
Kazuma Satou (voice)
雨宮天
Aqua (voice)
高橋李依
Megumin (voice)
茅野愛衣
Lalatina 'Darkness' Dustiness Ford (voice)
