Back to TV Shows
Train to the End of the World
Overview
Katastrofalne wdrożenie sieci 7G zniszczyło Japonię: prawa fizyki płatają figle, a każdy mieszkaniec Agano po 21. urodzinach zmienia się w zwierzę. Gdy licealistka Shizuru Chikura natrafia w starym dzienniku na zdjęcie zaginionej przyjaciółki Yōki w wypełnionym anomaliami Ikebukuro, postanawia wbrew rozsądkowi wyruszyć za nią. Ostatnią szansą na transport okazuje się opuszczony skład kolejowy. Do Shizuru w ostatniej chwili dołączają Nadeshiko, Reimi i Akira, a pociąg rusza w podróż przez Japonię pełną miast-grzybów, zwierzo-bandytów i śmiertelnych pułapek 7G.
Status
Ended
Network
AT-X
Seasons & Episodes
Sezon 1
Katastrofa sieci 7G rozdarła Japonię na strefy dziwów: deszcze piłek golfowych, ludzi-grzyby, miniaturową armię i królestwo zombie. Cztery nastolatki z prowincji Agano porywają opuszczony pociąg, by przez trzydzieści stacji dotrzeć do zaginionej koleżanki w Ikebukuro.
Episodes
To ja wyruszam
Dwa lata po katastrofie sieci 7G Japonia leży w gruzach, a mieszkańcy Agano po ukończeniu 21 lat zmieniają się w zwierzęta. Shizuru, Nadeshiko, Reimi i Akira odkrywają, że zaginiona koleżanka Yōka żyje w Ikebukuro. Dzięki wskazówkom zdziczałego maszynisty Zenjirō przejmują opuszczony pociąg Seibu 2000 i wyruszają w podróż do stolicy.
Przypuszczalnie, być może, wydaje się
Dziewczyny docierają do rzeki Koma i uświadamiają sobie, że wyruszyły prawie bez zapasów. Wymieniają papierosy na mapę od ekscentryka z łabędzią łódką i, uciekając przed nagłą falą tsunami, most za nimi zostaje zniszczony. W Higashi-Agano witają je mieszkańcy z… grzybami wyrastającymi z głów.
Krótko, szczęśliwie i łatwo
Pozornie serdeczni ludzie-grzyby goszczą podróżniczki, lecz Akira odkrywa, że pasożytnicze kapelusze odbierają wolę i zabijają w ciągu dwóch lat. Ratuje przyjaciółki przed zniewoleniem, jednak sama zauważa niepokojący wyrost na plecach.
Czemu chowasz tyłek?
Umykając kozłoludziom, dziewczęta mijają kolejne stacje pełne dziwactw: żywe rzepy, deszcz piłek golfowych, organy wielkości domów. Na plecach Akiry wyrastają grzyby; przyjaciele zrywają je, a dziewczyna mentalnie cofa się do dziecka. Zenjirō kieruje je do lekarki w Inariyama, lecz Shizuru i Reimi wpadają w miniaturową bazę wojskową.
Zostanę zredukowana do kości
W Inariyama Shizuru i Reimi pomagają zbiegłej doktor Makoto, dawnej współpracownicy 7G, obalić samozwańczego „Bossa”. Ratują Akirę, podsuwając jej ulubione historie zamiast grzybów, co przywraca pamięć. Makoto wyrusza do Agano, a podróżniczki jadą dalej Apogee.
Czy to, co powiedziałam, było aż tak okropne?
Kłótnia o powód odejścia Yōki dzieli przyjaciółki; Shizuru i Pochi gubią się w lesie i trafiają do armii zombie pod wodzą królowej Mito. Tymczasem Neko ostrzega resztę o zombie - dziewczyny ruszają ratować Shizuru.
Zombie, który się śmieje, nie jest prawdziwym zombie
Reimi, Akira i Nadeshiko udają umarlaków, by odszukać Shizuru. W świątyni demaskuje je królowa Mito, a stado nieśmiertelnych napiera. Dziewczęta wykorzystują słabość zombie do erotyki, uciekają i przyjaźnią się z Mito, która pozwala pociągowi ruszyć dalej, lecz ostrzega przed „Królową Czarownic” w Ikebukuro.
Czy to nie jest zła karma?
Kolejne stacje wywołują świąd, halucynacje i ataki wspomnień. W Ōizumi-gakuen spotykają świńskich „Ciemnoizumitów”, których miasto uciska złoczyńca Chaos. Po pokonaniu go bohaterki słyszą, że rządził z rozkazu Yōki - teraz „Królową Czarownic” Ikebukuro.
Chyba jednak jest trochę nudno
Stary łabędzi kapitan ostrzega, że rozrastające się Ikebukuro grozi końcem świata. Zenjirō i Makoto potwierdzają: 7G wywołuje „Wielkie Rozdarcie”. Pontarō, ukrywający klęskę 7G, manipuluje amnezją Yōki w mieście-twierdzy. Apogee nie zatrzymuje się - pozostały dwie stacje.
To symbol buntu i dekadencji
Shizuru spotyka ojca, którego karawana zbiera dane o Ikebukuro i o blokadzie w Shiinamachi. Po zwycięstwie nad trzema mangakami-najemnikami (i odzyskaniu torów) dziewczęta ruszają na ostatni odcinek, świadome, że Pontarō steruje Yōką.
Może jest już stracona
Wpadłszy w Ikebukuro, Apogee rozbija perony. Yōka nie poznaje przyjaciółek i zniekształca rzeczywistość; Pontarō każe strażom zlikwidować intruzki. Mito z zombie dołącza do ekipy, udaje się odnaleźć przycisk wyłączenia 7G - lecz nie działa bez Yōki. Pontarō ucieka z nią pociągiem.
Co znów było normalne?
Pościg po zdewastowanych torach: Shizuru i przyjaciółki z pomocą Mito, zombie i dawnych wrogów dopadają Pontarō. Pochi zdradza tyrana; Yōka odzyskuje wspomnienia i po naciśnięciu przycisku odwraca skutki 7G. Świat wraca prawie do normy - choć nie wszystko da się cofnąć. Dziewczęta ruszają Apogee z powrotem do Agano, gotowe zobaczyć nową rzeczywistość.
Top Cast
Chika Anzai
Shizuru Chikura (voice)
和氣あず未
Nadeshiko 'Nadeko' Hoshi (voice)
久遠エリサ
Reimi Kuga (voice)
木野日菜
Akira Shinonome (voice)
東山奈央
Yoka Nakatomi (voice)
興津和幸
Zenjiro (voice)
